Dear listeners,

I just want to let you know that I will be back pretty soon!
I miss you too but things have been hectic lately…
I know that I haven’t been podcasting for more than a month but I promise to be back in June for sure!

Take care,
Saskia

PS. Thanks for your monthly votes at Podcast Alley even if I don’t deserved it!

Picture courtesy by Myuzu.com

Last week, I’ve been invited to answer Mr. Vertigo’s questions in Podcasts & Nous a French podcast focusing on podcast shows.
It was an interesting way to introduce As Serious As Your Life! to the French audience and talk a little about my current big project which is the new version of Podcast Première, the first French community site dedicated to podcasting.
That was a funny experience to podcast in French for the first time and to see how bad I am at the all interview thing.
So if you are curious to know how I sound in French, go check the interview here!
Read more »

A message from my old time favorite hip hop lyricist Slug on the back cover of a record…
Well, I’ve just been pretty busy lately but I am thinking of you and will be back really soon!

Un message, au dos d’une pochette de disque, de la part de Slug mon lyriciste hip hop favoris…
Et bien, j’ai été pas mal occupé ces derniers temps mais je pense à vous et je serais de retour très bientôt !

ASAYL! got its first French review and a very nice one from Le Podauditeur!
“Le Podauditeur” basically means “The Podlistener” and this blog put together reviews and thoughts from a podcast French listener who writes very well!

Like many podcast listeners, he recently became a podcaster with his podcast “Podcasts & Nous” where -with a very personal touch- he makes interviews of podcasters.

You don’t speak French!? Well this is a good way to learn it!

ASAYL! vient d’être chroniqué pour la première fois en Français et l’article est vraiment super !
Le Podauditeur est un auditeur qui nous fait partager ses découvertes en matière de podcasts francophones.

Ce même Podauditeur vient tout juste de lancer un podcast très prometteur “Podcasts & Nous” où il donne la parole aux créateurs de podcasts…
Il serait intéressant de le voir un jour s’auto-interviewer !

Here is it, by popular demand, the long awaiting first promo for As Serious As Your Life! !
I gave carte blance to Mark from Rate My Rap and he came up with this really cool promo.
This gave me the idea of asking other podmates to do the next ones…

A la demande générale, voici la première promo tant attendu de As Serious As Your Life!.
J’ai donné carte blanche à Mark de Rate My Rap et il est revenu avec une promo très sympa et totalement décallée.
Ceci m’a donné l’idée de demander à d’autres amis podcasteurs de réaliser les prochaines promos.

This promo has been played on the following podcasts:
Cette promo a été joué dans les podcasts suivants :

- The PK and J Show
- Me and The Bean
- The Nate and Di Show
- The Crash and Bailey Show
- Mental Escher
- The Kickass Podcast
- The Dahlpod Podcast
- Unedited